One Piece-Fans sollten dem TV-Sender Tele 5 bald die Taste 1 auf der Fernbedienung zuweisen. Der Grund: Die 7. Staffel um den Piraten Monkey D. Ruffy und die Strohhutbande wird erstmals nicht auf RTL2 gezeigt. Kein Grund zur Panik - die Synchronisation übernimmt dasselbe Synchronstudio wie in den vergangenen Staffeln. Die PPA Film GmbH behält die Stimmen der jeweiligen Charaktere also weiterhin bei.
...
Ob das heißt, dass die abartige Zensur endlich ein Ende hat?
Abwarten. Dummheit steckt nämlich an, vor allem im deutschen Fernsehen.
Und selbst wenn, die Synchronsprecher haben in den letzten 2 Staffeln stark abgebaut (ob das auch von RTL 2 so gewollt war möchte ich jetzt hier mal offen lassen).
Und dann Gecko Moria mit der Stimme von Santiago Ziesmer? oder Kai Taschner? nene... (stehen die Sprecher der neuen Chraktere schon fest?)
Lieber auf die japanische Version zurückgreifen, auch wenn ich mir die neuen deutschen Folgen - zumindest zum Anfang - sicher ansehen werde.
Wenn ich zeit habe.
und tele 5.
Kurzer Edit: Habe Tele 5. Also mal schauen... Ausgestrahlt werden übrigens die Folgen 315-400, was die gesamte Thriller Bark und ein paar Sabaody-Arc Folgen beinhaltet - leider genau bis zur Landung Kizarus.