Du extrahierst die betreffenden Texturen und Meshes aus den BSA Dateien. Anschliessend weist du mittels NIFScope den Meshes die Texturen zu.