Audio-CDs kann man soweit ich weiß auf die Festplatte kopieren ... aber da ist es IMO einfacher, nen MP3-Stick/iPod an den USB-Port anzuschließen. Oder über das Windows Media Center bzw. TVersity vom PC streamen - falls du sowohl PC als auch die Xbox gleichzeitig laufen lässt.