Das kann ich mir jetzt nicht wirklich vorstellen. Ich glaube, dass den Kassierern einfach noch nicht oft genug "eingeprügelt" wurde, dass die Altersvorgaben auf Videospielen ebenso gesetzlich verbindlich sind, wie die FSK-Angaben auf DVDs.
Ich kann mir einfach nicht vorstellen, dass ein Verkäufer wissentlich (!) die USK-Angaben ignoriert, nur um 40 - 70 Euro in die Kasse zu spülen.