--~Death's vastness holds no peace. I come at the end of the long road - neither human, nor devil. All bends to my will~
~What do you intend to accomplish by avoiding... God's justice? Where will you go...?~
Yakuza 3 nicht in USA
30.07.09 - Sega hat keine Pläne, Yakuza 3 (jap. 'Ryu ga Gotoku 3') in den USA zu veröffentlichen. Das bestätigte Segas Marketing Manager Ray Almeda gegenüber Examiner.
Als Begründung sagte Almeda, dass sich das Action/Adventure außerhalb Japans schlecht verkaufen würde: Yakuza 2 (PS2) - erschien am 08.09.09 - konnte sich lediglich ca. 40.000 Mal verkaufen.
quellle Gamefront
Schade, hätte mich sehr über ein US Release gefreut. Habe auch Teil 1 und 2 gespielt.
Naja schade, andererseits waren die Voices in Y2 eh in japanisch. Schade weil eine Text-Übersetzung halt nicht so~ aufwändig wäre gleichzeitig aber die Absatzzahlen laut Sega USA mindern dürfte. Das mag stimmen jedoch hat man bei Sega USA die Rechnung mal wieder ohne den Wirt gemacht, und der heißt in dem Fall hier ein laufendes Franchise, Y4 wurde unlängst erst angekündigt. Das heisst was für Y3 vielleicht noch verständlich ist ist es spätestens für ein ganzes Franchise nicht mehr.
@Luxray
Falls du dich wunderst... meine Schwester und Cousine belagern gerade meine PS3, daher kann ich nur zwischendurch antworten, wenn sie eine kleine Pause machen müssen...
Bin aber gespannt auf dein Feedback bzgl. Fat Princess!
Und bzgl. deinem Rat eines US-Accounts mit US-PSN-Cards: Ist natürlich einleuchtend, allerdings habe ich bei Ebay einige üble Erfahrungen machen müssen, was solche Codes angeht... Daher sträube ich mich da noch etwas.
--~Death's vastness holds no peace. I come at the end of the long road - neither human, nor devil. All bends to my will~
~What do you intend to accomplish by avoiding... God's justice? Where will you go...?~
Geändert von ShooterInc. (30.07.2009 um 23:31 Uhr)
Haben es schon zum JP Release gesagt.
Außerdem: Keine Pläne in den USA
Schließt es nicht komplett aus.
Und ich weiß zwar nicht viel von Segas Politik, aber wäre es nicht möglich dass sie die Publishingrechte abtreten?
Ich habe auch in Y2 schon auf Mark Hamill verzichtet, genauso wie auf eine Ausführliche Erklärung zu Shogi, sowien die Übersetzung der Spielfiguren.
Ich würde auch eine Online Distribution in Kauf nehmen, aber ich will das Spiel auf Englisch.
Sollte bis Mitte nächstes Jahr jedoch nicht angekündigt werden muss ichs mir wohl importieren, denn ich will nicht auf das Spiel verzichten, und ich bin mir ziemlich sicher dass irgendjemand an einer Fantranslation arbeitet.
Kenzan ebenso, nur da evtl. ohne Fantranslation.
Es geisterte zwar eine Unterschriftensammlung im Internet herum nur hat die wohl nichts erreicht. Jetzt muss wohl der Marketingmanager gemailbombt werden.
--Smoke.
And drink beer.
Naja, Y2 hat auch fast 2 Jahre bis zum US/EU Release gebraucht mit reiner Textübersetzung. Ich denke aktuell heisst das nur dass es nicht mehr dieses Jahr und auch nicht Anfang nächsten Jahres erscheint, denn dann hätte man es bereits angekündigt.
Möglich, Sakura Wars V z.B. kommt als Sakura Wars ~ So Long, My Love für PS2 und Wii über Nippon Ichi. Unterschied, der Titel war halt für Sega USA kein Thema mehr, was bei Yakuza nicht unbedingt der Fall sein dürfte.Zitat von Happylilbuddha
ist braid nicht ziemlich kindisch?
wieso ist es ab 14?
achso ich verstehe![]()
--Kindergärtnerin: "Und neben der Marienkäfergruppe gibt es auch noch die Elefantengruppe."
Ich:"Sind da die dicken Kinder drin?"
Demon Souls importiert doch jeder. Atlus haut jetzt in den USA Goodies raus damit es sich dort verkauft
Wenn sie schon die Verkaufszahlen eines Spiels hernehmen dann wohl doch eher Kenka Bancho, da passt das Genre eher.
Ich würde auch Rising Star Games nicht ausschließen, die können sich No More Heroes leisten und bringen auch Fragile nach PALien. Die hören wenigstens auf die Gamer.
Und wer weiß, Persona 4 wurde hierzulande ja sogar von Square Enix rausgebracht.
Well die Hoffnung stirbt zuletzt, mal abgesehen davon dass die "No Plans" Aussage jetzt doch nicht von Sega direkt kommen soll.
--Smoke.
And drink beer.
meine Vorbestellung der Deluxe Edition steht und ich freue mich schon riesig drauf
Und laut Reviews und Berichten in Foren, scheint es schon ziemlich nett zu sein! Ist halt denke ich ne ziemliche Geschmackssache aufgrund des hohen Schwierigkeitsgrades, des Settings und des Gameplays. Entweder man steht auf sowas oder nicht.