Zitat Zitat von Frage23 Beitrag anzeigen
Warum wollen alle EV spielen?
Es ist wie mit den Ami Filmen, der Witz, der Sinn und manchmal auch die Brutalität (wobei hier wohl eher nicht) ist im Original besser.
Bei der Übersetzung geht manchmal viel verloren und es kann auch nicht immer 1:1 übersetzt werden