Das ist wiedereinmal eine Fehlübersetzung. Eigentlich müsste es Amulett des Überwasserlaufens heißen, du kannst damit auf der Wasseroberfläche gehen.

Edit: Oder so, wie Kalliope sagt. Ich habe das zwar noch nie probiert, aber vielleicht kann man auch unter Wasser laufen.