Soweit ich gesehen habe hat der Router doch noch 4-Lan Ports. Da kannst du doch ohne weiteres den PC anschließen? Die XBOX nun auch über Kabel oder W-Lan.
Xbox 360 - Wireless LAN Network Adapter Ok, nur 70€.