QFRAT #227 - This Will Destroy You

[Aya Etoshi]

Bist du immer in Begleitung deiner Mutter im Internet?^^

Aya? ich dachte immer du kommst aus Persien..wo kommst du nochmal genau her?^^

...

Naaaaah Ich sitze gerade im Wohnzimmer/Schlafzimmer meiner Mutter und die guckt gerade Premiere

Pfft Persien... Ich bin halb Taiwanesin

[Mog]

Du weisst doch mein Herz schlägt nur für Taiwan und Japan.

...

Bier, Wein, Fleisch, Sachertorte, Donauschnitte, Linzertorte, Linzeraugen, Beuschl, Eitrige, Arbeiterforelle, und so ... ;_____;



Btw fand ich deine Mutti gruselig.

Bist du immer in Begleitung deiner Mutter im Internet?^^

Aya? ich dachte immer du kommst aus Persien..wo kommst du nochmal genau her?^^

...

Das war Soheil. :P

[Streicher]

Vielleichte hätte ich ihr noch Holz vor die Hütte malen sollen.

...

Ich seh da auf dem Bild gar keine Hütte. *haha*

Der war jetzt so unheimlich komisch, oder?(meiner) >_<



Streicher

[Taro Misaki]

Eitrige

...

Hmmmm, Eitrige.:creepy:

Hab gerade welche hier, ich bin so froh, dass es die beim Lidl hier in Köln gibt.^^

EDIT:

Ja, die Harold & Kumar Filme finde ich auch echt geil.

[Don Cuan]

Nein. Das bedeutet "wollte nicht dazu gebracht werden, etwas essen zu müssen".
Der Kausativ-Passiv ist ziemlicher Fuck. Der drückt aus, daß man gegen seinen Willen zu etwas gebracht wird. Das hängt mit der asiatischen Funktion des Passivs zusammen, daß immer jemand unter der Handlung leiden muß.

...

Argh, zu lange her der Mist. Hab ich bei der Übersetzung wohl falsch herum gedacht. Oder zu deutsch...
Wenn ich nicht so faul wäre, würde ich mich mal endlich wieder an die Sprache ransetzen... Wenn