Sie haben selbst mal gesagt, dass sie gute Mods evtl. versuchen werden auch für die Konsolenfassungen umzusetzen, eben weil es dort keine entsprechenden Tools gibt.
Ob das nun schlussendlich passiert kann man ja erst sehen, wenn es entsprechende Mods gibt.

Um mal zu zitieren:
Zitat Zitat
“There are certainly some issues with getting user generated content onto the consoles, but it would be something we would love to do. So we are exploring that right now.”
Kostenlos würde das vermutlich nicht sein, aber sicherlich nicht soviel wie für ne offizielle Erweiterung.