Ich denke schon, das du deine "neue" Moira im Spiel erschienen ist, nur hat dieser NPC aber AI Packages, welchen diesen NPC dazu veranlassen in bestimmte Zellen zu gehen um vordefinierte Handlungen auszuführen.
Bestenfalls wirst du 2 Moiras im Craterside Supply rumwerkeln sehen.

Um einen neuen Trader zu erstellen, mußt du mindestens im Reiter AI Data den gewünschten Service und die gewünschten Handelsgüter anhakeln und im Reiter AI Packages ein Package zuweisen, in dem OffersSevices angeflagt ist, wie bspw. das Defaulthändler "NPCVendorFollowPlayerTriggerPackage", welches auch Moira zugewiesen ist.