Hast du in der Morrowind.ini - Datei auch die Zeile
Screen Shot Enable=1
auf 1 gesetzt?
Wenn nicht, änder das mal, bei mir gings dann...