Die Meldung lässt darauf schließen, dass Mass Effect wohl noch irgendwie auf der Platte ist, und die Installation abgebrochen wird, weil noch diese saferun.exe drauf ist.
Das würde ich jetzt jedenfalls vermuten o.o.
Versuch das ganze nochmal komplett zu deinstallieren, und dann zu installieren.