Indem du dich im Spiel umschaust. Sehen die Dinge für die es neue Texturen gibt anders aus als vorher hat es funktioniert, wenn sich nichts getan hat ist irgendetwas schief gegangen.

Ja, bei Oblivion Improved reicht es die exe auszuführen, die Installation durchlaufen zu lassen und es anschließend zu aktivieren.