Und abgesehen von der Kalibrierung des Monitors verwendet OS X standardmäßig andere Gamma-Werte als z.B. Windows.
Die Web-sicheren Farben sind auch nur ein Relikt aus Zeiten, in denen 8-Bit-Grafikchips verbreitet waren bzw. der Grafikspeicher sehr begrenzt war. Sie haben keinerlei besondere Eigenschaften, die deinem Bekannten in irgendeiner Weise helfen würden.

Wenn du ein Bild trotzdem in web-sichere Farben umwandeln willst, wähle unter Bild→Modus→Indiziert die Web-Palette aus (Eigene Palette verwenden)