Du verschiebst das dann schon noch in den Data-Ordner, oder?
Das das nur für weibliche Charaktere ist kann durchaus sein. Exnem gibt es ja meines Wissens nach auch nur für Frauen. Eine Installation der Exnem-Texturen könnte dein Problem aber trotzdem beheben, selbst wenn du einen männlichen Char spielst.
Du solltest dabei aber beachten, dass das zu massiven Problemen mit anderen Body-Mods führen kann.