Also ich kann da nur Monkey Island vorschlagen
Ist zwar kein RPG kommt der Sache aber am nächsten.
Sonst fallen mir nur Spiele ein wo die Thematik halt angeschnitten wird und es kurze Szenen dazu gibt,
wie bei Lunar Silver Star Stroy Complete z.B.
Vielleicht fallen mir ja noch mehr ein.