Soweit ich weiß werden die beiden Schwerter automatisch gelevelt. Ansonsten bekommts du mit höherem Schwertskill mehr Schaden. Auffüllen kannst du mit Seelensteinen.