Jetzt könnte man ja schauen, ob man in das Betriebssystem der Festplatte reinkommt, und man dadrauf/dafür NTFS-3g irgendwie kompilieren kann.
(Auch wenn das warscheinlich unglaublich aufwändig wäre, falls überhaupt möglich...)