Habe mich in letzter Zeit etwas intensiver mit der amerikanischen Moderne beschäftigt bzw. mit englischsprachigen Gedichten im vers libre. Trotz meiner bescheidenen Englischkenntnisse, pulsierte dieses Gedicht in meinem Kopf. Nichts weltbewegendes, aber ich würde dennoch gerne Meinungen hören. Insbesondere, weil mein Englisch zu wünschen übrig lässt.

_____________________________________

When I walk down the street

When I walk down the street,
I look in your eyes and see your shiney soul.
Now I can die like a falling bird,
like a drunken fish or like a smashed handle,
cos my heart is beating
the world.
_____________________________________