Ich habe auch die Ö-Version und kann deine Aussagen nur unterstreichen. Es ist völlig übertrieben und passt imo nicht zur grundsätzlichen Atmosphäre des Spiels. Es nervt total, wenn man mit einem Scharschützengewehr z.B. auf den Kopf des Gegners zielt und diesem fliegen auf einmal die beine weg () oder er 'explodiert' total.

Beim nächsten Durchspielen werde ich auf jeden Fall die Mod installieren, mit der man das Ganze nach seinen eigenen Wünschen regulieren kann.