Hast du die Änderungen auch in der selben Datei, wie das Haus abgespeichert?

Vor dem Laden des Plugins im G.E.C.K. musst du beachten, die esp als "Active File" zu markieren, ansonsten werden alle weiteren Änderungen nachher in einer separaten esp-Datei abgespeichert.