Der hier isses mit Emerald und Ruby - das Problem hatte ich auch.
Ich hab es mir selbst zurechtgebastelt, ohne die geringste Ahnung von diesen xml-Files zu haben. Ich kann dir die Datei geben, wenn du magst - weiß aber nicht, wie es in anderen Auflösungen so aussieht.
Habe Ortsangaben bei mir in die Mitte über den Kompass verfrachtet und den Rest - Tür/Gegenstands/Personennamen n bissi hochgeschoben.