Zitat Zitat
Original geschrieben von Cronas
Schauen wir uns einmal den Titelnamen an:
FRIGHTEN SOMEONE
Das heißt wörtlich: GESCHRECKTER JEMAND

Wenn es aber JEMANDEN ERSCHRECKEN heißen soll, ist der Satz vokabulärisch nicht richtig !

Dann soll es heißen: (TO) FRIGHT SOMEONE (eher SOMEBODY, meiner Meinung nach. )

GESCHRECKTER JEMAND klingt aber auch nicht schlecht.

Ich hoffe es war kein §pdumm .
Doch.
Alter, der Thread ist fast ein Jahr alt, gehts noch?