Nun, das eine schließt das andere ja nicht wirklich aus...

Ich für meinen Teil stamme aus der TES-Gemeinde und kann nur dafür sprechen. Jeder andere kann es ja gerne für sich übersetzen.