Sollte es wirklich nur dieser eine Dateiname sein, der Ärger macht, kannst du als Notbehelf die Datei auch einfach von Hand ändern. Gehe ins Verzeichnis Allreise/Charset und ändere dort den Namen der Datei "T*en7.png" in "Türen7.png". Wenn der Rechner kein "Ü" lesen will, bringst du es ihm eben geduldig auf die Art bei.