Suche Übersetzer

[TKK]

Übersetzt der auch Spiele???
Man wieso ist den nicht Deutsch die Weltsprache geworden^^

[Kyuu]

Glaubst du im Ernst, dass es ein Programm zum Übersetzen von Spielen gibt?

Es gib keins. Würde es das, wären professionelle Übersetzer so ziemlich arbeitslos.

Entweder du suchst dir eine Person, die das Übersetzen der Texte übernimmt, oder du tust es selbst.

[Ofi-Junior]

Man wieso ist den nicht Deutsch die Weltsprache geworden^^

...

Laut dem Geschichtsunterricht, weil wir Anfang des letzten Jahrhunderts zu wenig Kolonien in Afrika hatten.

Die meisten englischen Spiele sind jetzt nicht so schwer zu verstehen, die verwenden nicht unbedingt das schwerste Vokabular. Und außerdem übst du damit und wirst besser in Englisch, genau wie sie das einem in der Schule immer sagen. Und dann fragt dein Lehrer dich eines schönen Tages "TKK, du hast so tolle Fortschritte in Englisch gemacht! Wie hast du das geschafft? Hast du die gesammelten Werke von Shakespeare gelesen?" "Nein, ich habe Computerspiele auf Englisch gespielt!"

Du musst ja nicht jedes Wort verstehen, um die Handlung mitzukriegen.

Englisch mein Hassfach^^ und google übersetzt richtig scheisse ich sollte mal ein Referat auf Englisch halten und was kamm raus mit goggle Übersetzer?????? -4....

...

Das wollte ich einfach nur nochmal herausstellen. Google Translate für ein Englisch-Referat ...
Gib da einfach mal einen deutschen Satz ein und übersetz ihn in englisch, französisch, wieder englisch und zurück nach deutsch, dann siehst du, wieso das nicht funktioniert.