Gab es nicht ein Problem mit einem der Vista-Patche und einem Font? Vielleicht liegt es an einer installierten Schriftart. Hast du auch ganz sicher den neuesten Vista-Patch?