Den Data-Ordner vom Plugin musst du über den anderen drüberkopieren - da sind nur neue Dateien drin, es wird nichts überschrieben, aber du musst bei der Warnung auf "Ja, alle" klicken, denn Windows weiß das nicht
Du darfst den Data-Ordner nicht umbenennen oder an eine andere Stelle packen o.Ä.

Nur die Daten wieder zu entfernen, wenn du es mal nicht mehr haben willst, ist natürlich ein bisschen kompliziert. Deswegen bietet sich der Mod-Manager an.