Mit einem Schmunzeln musste ich bemerken, das meine beste Freundin in Vault 101 anfängt mich mit sie anzusprechen.
...
Das kommt noch ein paar mal vor. Unter anderem redet man in Fallout 3 auch kleine Kinder (vlt 8 Jahre alt) mit Sie an.
Oder der angezeigte Name der Person "Knock Knock" wurde in "Klopf Klopf" umbenannt, im Dialog wird aber weiterhin Knock Knock gesagt und geschrieben.