Nein, so ganz stimmt das nicht.
Man konnte Meryil in Unterwäsche (oder nur ohne Hose) bei den sit-Ups in der Zelle sehen. Wie genau, weiß ich gerade nicht mehr, aber afaik musste man einfach vom Lüftungsschacht aus in Meryils Zelle schauen, dann raus aus dem Lüftungsschacht, dann wieder rein, nachschauen und das immer wiederholen, bis es eben so ist.
Weiterhin konnte man Meryl ohne Hose sehen und zwar in der Szene, in der Snake ihr aufs Frauenklo folgen muss. Afaik musste man einfach nur schnell genug sein und wenn man sich ein paar Sekunden zuviel Zeit gelassen hat, steht sie schon in Hose da.
Ist beides Mal in der PS1- und Gamecube-Fassung dieselbe Prozedur.
EDIT: Und wenn wir schon bei Metal Gear sind:
Wäre Metal Gear auf dem MSX und NES kein Erfolg geworden, würde Hideo Kojima heute wohl nicht mehr bei Konami arbeiten, da ihm als Programmierer wohl die nötigen Programmierkünste fehlen :°