Alan Wake

[Taro Misaki]

Alles Aufgewärmer Müll der seit nehm halbe jahr schon bekannt ist.

Deutsche Medien sind nix weiter als glorifizierte Übersetzer, die bringen nix neues.

...

Also ich habe noch von keiner anderen Seite und von keinem anderen Magazin gelesen, dass sie Remedy besuchen konnten und live Gameplay zu sehen bekommen haben, sodass sie richtige Eindrücke aus dem laufenden Spielgeschehen schildern konnten.

[Waku]

Also ich habe noch von keiner anderen Seite und von keinem anderen Magazin gelesen, dass sie Remedy besuchen konnten und live Gameplay zu sehen bekommen haben, sodass sie richtige Eindrücke aus dem laufenden Spielgeschehen schildern konnten.

...

Nachdem ich mir den Müll tatsächlich ganz angelessen hab, scheints mir nichts weiter zu sein als ein gepolstertes Transcript dieses Interviews.

Goggle Translation

Und über das haben bereits Joystiq und IGN berichtet.

Ausserdem kam bei der letzten Präsentation nicht viel mehr raus als das was schon seit über nehm jahr bekannt ist.

[Taro Misaki]

Kann ja nicht jeder so gut informiert sein wie du.

[Waku]

Thats okay.

Just don't read German crap.