Vielleicht findest du irgendwo einen Poti zum Dazwischenstöpseln; damit könntest du nachträglich die Lautstärke senken. Oder natürlich du spielst an den MP3s rum – das ist aber natürlich mit Qualitätsverlust verbunden...