Was FTP angeht könnte MacFUSE in Verbindung mit MacFusion auch was für dich sein. Du bindest den FTP-Server damit als Netzlaufwerk ein und kannst die Dateien einfach rein- und rauskopieren etc.