du solltest als erstes mal versuchen die Beschleunigung runterzufahren.
Geh auf start -> ausfuehren und tipp dxdiag ein.
Dann kommst du zum diagnostic programm von DirectX
Dort kannst du verschiedene Beschleunigungen abschalten, von der Maus bis zur grafik. Dreh die Grafik mal immer weiter runter bis das game nicht mehr laeuft oder du ein vernuenftiges bild hast. Wenn das nichts bringt dann geh mal in die Einstellungen der Detonator und schalte mal alle zusaetze bei Direct3D ab. Dann Probiers nochmal.

Du kannst auch mal ausprobieren ob das bei unterschiedlicher bildschirm-ausfloesung besser wird (ex 1024:768:32, 1024:768:16 etc...)