Der große Ratssaal ist in der Burg in Ebenerz.
Wenn du in Ebenerz schon warst - das ist das Gebäude, das man nur über eine längere Brücke erreicht. Dort hinein und du bist direkt im Ratssaal. Die Frau steht oder läuft irgendwo nahe des Eingangs herum.