Funktionieren grundsätzlich nur die Vorderen oder nur bei Musik nicht?
Falls in Musik nein und in Spielen ja, dann liegt das daran, dass du keine 5.1 Auioquelle abspielst bzw. die Upmix-Funktion deaktiviert ist. Keine Ahnung, wie der Treiberaufbau einer Ultronkarte aussieht. Kann dir also nicht sagen, wo du entsprechendes findest.

Zitat Zitat
Der Line-In und der hintere Lautsprecherausgang verwenden die selbe Telefonbuchse

Das Mikrofon un der Subwoofer verwenden die selbe Telefonbuchse
Heißt eigentlich, dass der Line-In/Mikrofon Anschluss Flexijack fähig sind. Also je nachdem, was angeschlossen ist, werden sie zum Line-In oder Rear-out. Hat man oft bei On-board Sound, die nur insgesamt drei Anschlüsse haben.

SPDIF brauchst du nur, wenn du den Sound des PC's digital an einen Receiver übertragen willst.