Ich bitte um Verzeihung für die verspätete Antwort, bei mir geht es im Augenblick ein wenig über Kopf.
Der hier zuständige Nifconverter ist ein Kommandozeilenprogramm (teil des konverterpaketes), welches es erlaubt, auch einzelne Modelle außerhalb des Konversionsprozesses ins Oblivion Format zu übertragen.
DMorrowind\esp_converter098b> nif_conv.exe Modell.nif
sucht im Morrowindverzeichnis unterhalb von meshes nach der entsprechenden nifdatei und konvertiert sie. Wie gesagt bin ich im moment nicht in der lage, den erfolg oder mißerfolges dieses versuches zu überprüfen.
Zu den einzelnen Optionen bitte das Readme zu rate ziehen.
Ich bin technisch im Moment stark gehandicapt und kann daher nicht genauer Auskunft geben.
;-/