mit gewisser ähnlicher thematik befasst sich michael crichtons sphere. ansonsten hat mich deine beschreibung ziemlich an den film event horizon erinnert.