[Mod-Übersetzung] Queens Armory DV

[xerro]

jo genau das meine ich
Fügste noch einen Laden ein wo man die ganzen Sachen kaufen kann und fertig ist...
Dann baucht man sich nicht alle einzelnt runterladen, falls man solche Rüstungsteile sucht

[Diabolo93]

joar fände ich auch um einiges praktischer gibt auch kein so durcheinander bei den aktivierten dateien , downloaden / installieren ist schneller und man findet alles sofort

[CountCuthalion]

Falls ich mal über zu viel Freizeit und eine HighSpeed - INet Connection verfüge, denke ich gene darüber nach.

Vorerst wird es sowas jedoch nicht geben, da mir beide Dinge fehlen . Ihr könnt die .esps allerdings ganz einfach im CS zu einer Datei mergen...das ist eine Sache von 3 Minuten...

[Ravyn]

@CountCuthalion
Vielleicht solltest du doch im Threadtitel "Übersetzung" angeben, ist der übliche Standard im Forum. Nachdem was ich hier so lese, denken anscheinend schon einige, dass du die Rüstung selbst gemacht hast. Die meisten achten anscheinend nur auf den Threadtitel, sorry falls ich falsch liegen sollte.

Denn für das was einige hier vorschlagen (Veränderung des PI's und erneutes Hochladen), braucht man auf jeden Fall die Erlaubnis des Autors der Originalversion. Du magst derjenige sein, der die Übersetzung gemacht hat, das stimmt, aber wenn du von diesem PI eine neue veränderte(zusammengefasste) Version hochladen möchtest, brauchst du ,wie gesagt, die Erlaubnis des Autors.

Edit:
Letzteres weißt du natürlich selbst, aber ich wollte es dennoch mal erwähnen, war auch eigentlich an alle gerichtet um Missverständnisse zu vermeiden. Die kleine Diskussion bei Scharesoft deswegen hatte ich ebenfalls gelesen, daher die Entscheidung diesen Beitrag zu verfassen.

Es wundert mich nur, dass in allen Foren dieser Bürokratismus herrscht...ich habe ja die DV erstellt, release also die DV und habe nicht die DV in die deutsche Sprache übersetzt...naja...lassen wir das . Ich habe jedenfalls den Threadtitel dementsprechend geändert.

...

Tja, ist schon eine ziemlich komplizierte Angelegenheit, aber dafür gibt es ja die allgemeinen Richtlinien was das angeht, damit es zu keinen Missverständnissen kommt.



Und um noch etwas zum Thema beizutragen, die Rüstung gefällt mir, ich bin bei sowas immer sehr wählerisch.

[CountCuthalion]

Danke für den Hinweis, liebe Ravyn...

Was die Legals bei der Verwurschtung der Mods in eine gesammelte Großmod betrifft, ist mir durchaus bewusst, dass ich die Autoren um Erlaubnis fragen muss - ich bin schon länger im Übersetzungsbusiness als so manch anderer .

Es wundert mich nur, dass in allen Foren dieser Bürokratismus herrscht...ich habe ja die DV erstellt, release also die DV und habe nicht die DV in die deutsche Sprache übersetzt...naja...lassen wir das . Ich habe jedenfalls den Threadtitel dementsprechend geändert.

Und falls die Leute wirklich nur die Überschrift lesen, tut's mir herzlich für sie Leid. Posts sind dazu da, um komplett gelesen zu werden....

[Tyron]

Wow! Sehr schöne Teile - wird direkt gesaugt!

Die Elfe sieht auch toll aus, was ist das für 'ne Mod und gibt's die Frisur von ihr auch seperat oder gehört die zu der Rasse?


Gruss, Tyron

[Kashrlyyk]

Wo kann man die Elfin herunterladen?