Es liegt aber auch daran, dass nvidia einfach zu dumm ist, ordentliche Treiber für den TV-In/Out zu schreiben, sodass viele Grafikkartenhersteller diese Schnittstellen mittlerweile wieder weglassen. AFAIK gibt es nicht mal eine richtige TV Out Unterstützung unter Win Vista.
Wie das bei ATi/AMD Karten aussieht, weiss ich nicht aber ich schätze mal, da wird es ähnlich aussehen.
Der TV In bei normalen Grafikkarten ohne zusätzlichen Tuner und verstärker kann man in die Tonne treten.
Ich besaß damals ne Karte mit TV In. Der war höchstens für eine Überwachungskamera gut.
Die Bildqualität war einfach nur mieserabel. Das Bild war zudem auch noch viel zu dunkel.