Im Handbuch der EV steht ganz klar:

Zitat Zitat
The Atronach

Those born under the sign of the Atronach cannot regenerate Magicka, but have a chance of absorbing any magic cast at them
Kann mir nicht vorstellen, dass im deutschen Handbuch etwas anderes steht.