Ich denke er wollte darauf hinweisen, dass es Copy(von kopieren: kopieren-copy? bemerkste was?) right( von right-recht....also dass kopierrecht im prinzip) heißt
So und falls du es aus dem Satz nicht mehr herauslesen kannst:
Es heißt Copyright.
Da bin ich mal so nett, und sag dir das...