Hi Cato d.Ä. !

Die Esp funktioniert.
Aber bei den Übersetzungen, wie soll ich sagen, klingt manches echt blöd.
Ich schreibe mir die Sachen mal auf, und schicke Dir das per PN.
Nur ein Beispiel für eine Schriftrolle zum Fallenentdecken an Truhen. Da muss man bei Deiner Übersetzung um die Ecke denken um den Sinn zu erkennen. (das ist nicht böse gemeint)
Im Spiel sehen diese Dinge halt anders aus.
Was die Scripte betrift, damit kann man leben. Es waren eh nicht alle übersetzt und bei einer Truhe weis man etas was auf einem zukommt.

Gruss Lady R.