Das stimmt. Ich habe den Quest nochmal gestartet, als es in die Abwasserkanäle ging.

Beim letzten mal bin ich oben in die Bibliothek rein und mußte nicht bei dem Priester vorbei, der die Tür unten entriegelt.

Nun bin ich den Weg über die untere Ebene in die Bibliothek gegangen und habe die untere Tür selber geöffnet - und siehe da: Schriftrolle erhalten. Inzwischen ist mein Avatar selber der "Graue Fuchs".

Vielen Dank für den Tip.