Ich habe den Maker gerade nicht zur Hand weshalb ich dir leider kein Script geben kann, allerdings kann ich dir erklären was zu tun sein sollte und vielleicht wirst du selbst in der Lage sein das Problem zu lösen.

Die Befehle auf dem Titelscreen sind in einem Command_Window (die Klasse heist im Maker "Window_Command") Gespeichert.
Das Command Window regelt die Positionen der einzelnen Buttons.
Das Command_Window im Maker erlaubt normalerweise keine horizontale Anordnung, die Befehle in diesem Window sind demnach immer übereinander angeordnet und es gibt keine einfache Möglichkeit sie nebeneinander anzuordnen.
Um sie also nebeneinander anordnen zu können müsstest du die Klasse umschreiben (ich empfehle dir eine Kopie der Klasse anzulegen und diese Kopie zu bearbeiten).

Von diesem Punkt aus weiter kann ich dir gerade im Moment leider nicht helfen da ich das Script nicht zur Hand habe. Falls du nicht selbst in der Lage bist das Script umzuschreiben könntest du es vielleicht auch hier hochstellen sofern sich niemand anderes zur Hilfe anbietet.