Ich würde einfach bei jedem Thread eine Antwort schreiben á la "Entweder du formulierst dienen Satz noch mal um oder deine Frage wird weder beachtet noch beantwortet". Das Hilft zwar nicht, um weitere "Neulinge" davon abzuhalten so zu schreiben (es sei denn sie lesen sich auch andere Threads durch).
btw: Es könnte auch sein, dass es einfach Zufall ist, dass die Leute bei uns so schlecht schreiben...