Wenn ich mich richtig erinnere müsstest du nun über eine Rampe in einen höhergelegenen Raum gelangen und dort eine Art Tafel aktivieren. (War es diese, von der du geredet hast?^^)

Danach solltest du den Raum wieder nach unten verlassen und weiter nach Norden gehen. - Dort müsste jetzt ein aktivierter Fahrstuhl zu finden sein, der dich weiterbringt.