Es gibt ein OBSE-Plugin (-Elys- Uncapper), dass genau das bewirkt.
Um es zu deaktivieren musst du die Datei
Code: 
'...\Oblivion\Data\OBSE\Plugins\OBSE_Elys_Uncapper.dll'
löschen.


Ansonsten gäbe es noch das PI Legendary Mastery, dass taucht dann aber auch unter den *.esp-Dateien auf, fällt dadurch also raus.


Ansonsten gäbe es noch die Möglichkeit einer alten Version des Uncappers, der die Oblivion.exe verändert hat. Dadurch würde OBSE aber nicht mehr funktionieren --> fällt auch raus.




Ergo: Meine Vermutung geht start in Richtung Punkt 1.