Zitat Zitat von sorata08 Beitrag anzeigen
Das Kind Harue. IHM wurde das Herz herausgerissen.
Umständliche Formulierung fürwahr, aber grammatikalisch korrekt und inhaltlich völlig legitim. Wir wollen ja etwas geheimnisvoll bleiben.

MfG Sorata
Ja, sehr merkwürdig formuliert. Habe sowas vorher jedenfalls noch nie gesehen. Man denkt auf jeden Fall sofort an männlich. Dachte dies sei Absicht und soll in Kombination mit der Beschreibung auf der Website wo Harue als weiblich beschrieben wird für Verwirrung sorgen. Es sind ja Legenden Sowas kann unsicher sein und es kann verschiedene Überlieferungen geben, die auch nicht unbedingt der Wahrheit entsprechen müssen.

Aber irgendwie ist es schon lustig, solche Sätze. "Die Person dort drüben ist mein Vater. Ich streite mich oft mit meinem Vater, aber ich liebe sie trotzdem". Das müsste ja dann auch korrekt sein, nur eben nicht noch mal extra "die Person meines Vaters" angegeben. Klingt aber für mich immer irgendwie merkwürdig und unnatürlich, solche Sätze.